LAD | ITA | DEU | ENG

Pubblicazioni

 
Il Museo Gherdëina ha pubblicato diversi cataloghi delle esposizioni nonché libri monografici su argomenti specifici. Le pubblicazioni sono acquistabili direttamente presso il museo:
 
info@museumgherdeina.it
tel. 0471 797554
 
 


 
 

"FRÜHES GRÖDEN im Spiegel der Siedlungs- und Namensgeschichte. Neue Erkenntnisse"

  • Autori: Josef Nössing, Cristina Kollmann
  • Fotografie di Wilhelm Lutz e prefazione di Irmtraud Heitmeier
  • Edito da Museum Gherdëina, a cura di Paulina Moroder
  • Lingua: Tedesco
  • 206 pagine, con cartine grafiche e 44 foto in bianco e nero dell'anno 1956
  • HC cm 27 x 23
  • © 2023 Museum Gherdëina, Ortisei
  • ISBN: 978-88-85868-06-9

Conosciamo la Val Gardena come una valle economicamente avanzata. Ma dove si trovano gli inizi della storia dell'insediamento? Cosa offriva di interessante ai primi abitanti? Che lingua parlavano? E quali tracce - fisiche e linguistiche - hanno lasciato? Lo storico Josef Nössing e il linguista Cristian Kollmann hanno affrontato questi interrogativi in due studi approfonditi che, oltre a utilizzare i più recenti metodi scientifici, offrono una serie di nuovi spunti di riflessione sulle origini dell'insediamento in Val Gardena.
 
 
 
"FRÜHES GRÖDEN im Spiegel der Siedlungs- und Namensgeschichte. Neue Erkenntnisse"
"FRÜHES GRÖDEN im Spiegel der Siedlungs- und Namensgeschichte. Neue Erkenntnisse"

Mejes de Gherdëina. Memoria de na cuntreda / Bauernhöfe in Gröden. Das Gedächtnis einer Landschaft / Masi in Val Gardena. La memoria di un paesaggio

  • Edito da: Museum Gherdëina
  • Editore: Officina Libraria
  • Autori: Wolfgang von Klebelsberg, Paulina Moroder, Václav Šedý
  • Fotografie: Václav Šedý
  • Lingua: Ladino / Tedesco / Italiano, Abstracs in lingua inglese
  • 272 pagine con 221 fotografie in bianco e nero
  • HC cm 32 x 20,5
  • 45 €
  • ISBN 978-88-3367-050-8

Le evocative fotografie in bianco e nero di Václav Šedý si configurano nel catalogo come un atlante fotografico in rappresentanza della cultura architettonica e territoriale contadina che ha segnato per secoli la vita della valle. Il catalogo, pensato come un libro fotografico d'arte, è stato pubblicato in occasione della mostra fotografica itinerante del Museum Gherdëina.
 
 
 
Masi della Val Gardena. La memoria di un paesaggio
Masi della Val Gardena. La memoria di un paesaggio

Val Gardena: un viaggio nel tempo

Curato da Paulina Moroder, con la collaborazione di Gretl Senoner

Testi di: Marco Avanzini, Kamaal Haque, Michaela Heissenberger, Peter Huemer, Evelyn Kustatscher, Volkmar Mair, Roberto Posenato, Danila Serafini, Umberto Tecchiati, Andrea Tintori, Thomas Wilhalm et.al.
  • Edito da: Museum Gherdëina con la casa editrice Raetia, 2018
  • 176 pagine con 190 immagini
  • brossura, formato: 22x13 cm
  • ISBN 978-88-7283-639-2
  • 18 €

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Il telo quaresimale di San Giacomo in Val Gardena

Testo di Verena Niederegger Senoner
con contributi di Paulina Moroder e Ulrich Fistill
  • Edito da Istituto Ladino Micurá de Rü e Museum Gherdëina, 2017
  • 80 pag. con 64 foto (di cui 36 a colori)
  • 10 €

 
 
 
 
 
 
 
 
Pianta dei masi della Val Gardena
con opuscolo descrittivo del progetto (trilingue)

Opuscolo
- 41 pagine con 31 riproduzioni, di cui 11 foto storiche in bianco e nero
- 23,5x17 cm

Cartina dei masi
- 1:6.000
- 2013/2014
 
15,00 €
 
 
 
 
 
 
 

Luis Trenker - Montagna e valle in una vita

  • 32 pagine con 10 fotografie a colori e 17 in bianco e nero
  • 2015
  • 12x17 cm
  • Edizione italiana
  • 3,00 €

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Josef Moroder Lusenberg 1846-1939

Josef Moroder Lusenberg 1846-1939

Ausstellungskatalog mit Textbeiträgen von Gerd Amann, Edgar Moroder, Ingrid Moroder Runggldier und Robert Moroder.
  • 72 Seiten mit 59 Farbabbildungen von Robert Moroder und 2 s/w Fotos
  • 1996
  • 22x15,5 cm
  • Dreisprachige Ausgabe: deutsch/ladinisch/italienisch
  • 15,00 €

 
 
 
 
 
 
 
L Museum de Gherdeina. Das Grödner Heimatmuseum.

L Museum de Gherdëina - Das Grödner Heimatmuseum

Überblick über Grödens Kunst-, Natur- und Vorgeschichte. Textbeiträge von P. Viktor Welponer, Edgar Moroder, Reimo Lunz, Adolf Kostner, Johann Moroder, Rudolf Moroder Rudolfine, Rita Stäblein.
  • 193 Seiten mit 246 Farbfotos von Robert Moroder.
  • (1985)
  • 24x24,5 cm
  • Zweisprachige Ausgabe: deutsch/ladinisch
  • 25,00 €

 
 
L Museum de Gherdeina. Il museo della Val Gardena

L Museum de Gherdëina - La Val Gardena e il suo Museo

Storia – Arte – Natura. Edizione italiano/ladino. Testi di P. Viktor Welponer, Edgar Moroder, Reimo Lunz, Adolf Kostner, Johann Moroder, Rudolf Moroder Rudolfine, Rita Stäblein.
  • 193 pagine con 246 fotografie a colori di Robert Moroder
  • 1985
  • 24x24,5 cm
  • Edizione bilingue: italiano/ladino

 
 
 
Gli scultori Vinazer

Nicolò Rasmo: Gli scultori Vinatzer

Origini dell’attività scultorea in Val Gardena (Mit einem Beitrag von Juan Nicolò Castro, Toledo).
  • 303 Seiten mit 234 Fotos.
  • 1989
  • 24x17 cm
  • 18,00 €

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Altes Grödner Holzspielzeug

La vedla chiena de Gherdëina - Altes Grödner Holzspielzeug - Il giocattolo in legno della Val Gardena

Texte von Rita Stäblein und Robert Moroder (Mit einem Beitrag von Stefen Dell’Antonio-Monech und Otto Senoner).
  • 194 Seiten mit über 200 Fotos von Robert Moroder.
  • 1994
  • 27x28 cm
  • Dreisprachige Ausgabe: deutsch/ladinsich/italienisch
  • 28,00 €

 
 
Toy Manufacture as a cottage industry in old Gröden

Toy manufacture as cottage industrie in Old Gröden

Appendix zum Bildband La vedla chiena de Gherdeina.
  • 15 Seiten
  • 7,00 €

 
 
 
 
 
 
 
Kochbuch der Anna Maria Sanoner und der Felizitas Unterplatzer

Kochbuch der Anna Maria Sanoner und der Felizitas Unterplatzer

Vorwort und Transkription aus dem Altdeutschen von Peter Neuendorff. Fotos von Robert Moroder
  • 111 Seiten
  • 1995
  • 21,5x15,5 cm
  • 5,00 €

 
 
 
 
 
 
 
 

Leo Crepaz da Maidl

Leo Crepaz da Maidl. Ausstellungskatalog zum 90. Geburtstag

(10.7.-13.10.1999) Textbeiträge von Ingrid Moroder Runggaldier, Barbara Tomelleri und Robert Moroder.
  • 84 Seiten mit Abbildungen von Robert Moroder
  • 1998
  • 22,5x25 cm
  • Dreisprachige Ausgabe: deutsch/ladinisch/italienisch
  • 5,00 €

 
 
 
Hans Sontheimer 1906-1981

Hans Sontheimer 1906-1981

Textbeiträge von Paulina Moroder und Rudolf Moroder Rudolfine.
  • 151 Seiten mit 124 Fababbildungen von Robert Moroder
  • 1999
  • 22,5x24,5 cm
  • Dreisprachige Ausgabe: deutsch/ladinisch/italienisch
  • 10,00 €

 
 
 
 
Ludwig Moroder 1879-1953

Ludwig Moroder 1879-1953

Sculteur y maester - Bildhauer und Fachlehrer - Scultore e maestro. Gedächtnisschrift zum 50. Todestag.
  • 84 Seiten
  • 2003
  • 22,5x25 cm
  • Dreisprachige Ausgabe: deutsch/ladinisch/italienisch
  • 17,00 €

 
 
 
Albino Pitscheider 1877-1962

Albino Pitscheider 1877-1962

Sculteur y maester - Bildhauer und Fachlehrer - Scultore e insegnante d’arte. Gedächtnisschrift zum 25. Todestag. Text von Rudolf Moroder Rudolfine. Ladinische und italienische Übersetzung Roland Verra.
  • 111 Seiten mit 96 Abbildungen von Robert Moroder
  • 1987

 
 
 
 
 
L Museum de Gherdeina. Das Grödner Heimatmuseum.

DVD L Museum de Gherdëina.

Testimonianze di una valle dolomitica. Zeugen eines Dolomitentales.
  • Regia/Regie: Lucio Rosa
  • Edizione bilingue italiano/tedesco
  • Zweisprachige Ausgabe: italienisch/deutsch
  • 21 Min.
  • 12,00 €

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Set cartoline
Set cartoline

Postkartenset

Mit 15 Abbildungen ausgewählter Objekte der Holzspielzeug- und Skulpturensammlung des Museum Gherdëina
  • 4,50 €

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Altre pubblicazioni sulle collezioni del museo:
Das Grödner Fastentuch

Das Grödner Fastentuch

Herausgegeben von Anton Markart mit einem Vorwort von Paulina Moroder.
  • 30 Seiten, Text und Bildband
  • 2003
  • 21x21 cm
  • 7,00 €

 
 
 
 
 
La tela quaresimale della Val Gardena

La tela quaresimale della Val Gardena

Edito da Anton Markart con una introduzione di Paulina Moroder.
  • 30 pagine
  • 2003
  • 21x21 cm
  • 7,00 €

 
 
 
 
 
 
DVD Josef Moroder Lusenberg 1846-1939 - Ein Grödner Meister der Farbe

DVD Josef Moroder Lusenberg 1846-1939 - Ein Grödner Meister der Farbe

Ein Film von Lucio Rosa und Eva Gadner. Hrsg. v. Autonome Provinz Bozen-Südtirol, Abt. 14 Deutsche Kultur und Familie, Amt für audiovisuelle Medien.
  • 2009
  • 9,00 €